回到主页

Wednesday, February 25, 2009

“请叫我Miss Wong”

去朋友家拿文件,兜了几圈还是找不到泊车位。看到朋友家正对面一位老姨在浇花,索性把车停在她门前。

“安娣,我把车停在你这儿一下,我去对面家找朋友。”

老姨板起了脸,冷冷的说:“不要叫我安娣,请叫我Miss Wong。”

还是男人比较容易解决,无论是老是少,只要你搭搭他的肩膀称呼一句Brother,他们都乐意接受这样的称呼,一句走天涯。

至于女人呢,你叫她Sister,她可能会说:“我不是修女。”

Miss = 她可能会说已经结婚了。
安娣 = 她板起了脸叫你称呼她为Miss Wong
小姐 = 她说已经有五个小孩了。
老姨 = 她可能会用扫把把我给扫走。
姐姐 = 她可能会说还年轻过我。
小妹 = 她说已经不是十七八岁了。

我在想,称呼女人,有没有一句就可以走天涯的称呼?

37 Comments:

Blogger i v y said...

按住良心叫靓女,一定搞得掂!

25 February, 2009  
Blogger Oracle 欧洛格 said...

结果她有让你停车没有?

不然见外一点,礼貌一点

『hello,sorry har,车停你这儿一下~』

应该没事瓜?

25 February, 2009  
Blogger 家梅 said...

什么都不用称呼,就说 "excuse me, 不好意思,我车子停这里一下……"

这样总该可以吧?我都是这样说的,无论男女老少。 :P

25 February, 2009  
Blogger hudxuan said...

叫他madam,應該可以呱

25 February, 2009  
Anonymous 夏娃 said...

叫她lenglui

25 February, 2009  
Anonymous 龙瑜 said...

yeah~叫leng lui准没错的啦~

25 February, 2009  
Blogger ET女子 said...

我也觉得lenglui是最好的称呼!!
因为不管几岁都喜欢听到人叫他美女吧~

25 February, 2009  
Blogger ~小女人~ said...

前面加个‘靓’字,一定受。

25 February, 2009  
Blogger 杰.Keat said...

靓女,靓嫂~~

25 February, 2009  
Blogger 旺樟 said...

靓女吧!

25 February, 2009  
Blogger onlyYesterday said...

加靓字来处理很不错,只要按着良心就可以了。
khankhai,那位阿姨其实是想认识你,要你记住她。人家姓黄哦,而且还未嫁,哇哈哈哈。

25 February, 2009  
Anonymous JR said...

哟,叫miss wong不要嫌!

我在飞机上被空姐叫Sir嘞,打电话的时候被叫Mister,去吃饭被叫Lengzhai,我都不知道要怎样反应。

25 February, 2009  
Anonymous feiyifan said...

阿姐也是不错的称呼!遇到心胸窄的人叫什么都得罪她。

25 February, 2009  
Anonymous 老妖 said...

对!就算对着猪扒也要叫靓女!

25 February, 2009  
Blogger 思忆缘 said...

叫靓女吧。

不过,有时候叫靓女,对方也可能会骂你说在perli她咧...(这种情况属于少数,所以靓女还是最管用,嘿嘿)

曾经有一次去中国公干时,竟然会被人称为小姑娘。

25 February, 2009  
Anonymous 云之站 said...

如果是50岁以上的人,要称呼靓女。。
恐怕有点难吧!
是我,我应该会看着她说:“不好意思,我的车可不可以停一下呢!

26 February, 2009  
Blogger paul lee said...

叫。。母的。。或者。。雌的。。

26 February, 2009  
Blogger sanloong said...

叫“姑娘”~~~

26 February, 2009  
Blogger song_4ever said...

称“王女士”

26 February, 2009  
Blogger OSK said...

ah nyah ji

以前我姨婆喜欢如此称呼别的女人。

26 February, 2009  
Blogger khengsiong said...

"Ms"
已婚与否都能用。

小姐 - 在中国可以是指餐馆的女侍、酒店的 receptionist 或卡拉OK 里陪唱的。

26 February, 2009  
Anonymous Anonymous said...

当然是靓女啦
一招走天下

26 February, 2009  
Blogger miaoti said...

靓姐,一定掂!

26 February, 2009  
Blogger Kah Chun said...

一句靓女,肯定受落的啦!

26 February, 2009  
Blogger linguowei said...

一句“水查某”搞掂,哈哈!

27 February, 2009  
Blogger joycec said...

一句“靓女”走天涯!最近“事头婆”也很hit! 试试看!

27 February, 2009  
Anonymous Anonymous said...

叫我侄女。

27 February, 2009  
Blogger JiaNi said...

哈..这情形我也试过.
我要找零钱, 叫她aunty, 她完全不理睬我.
我朋友说应该称呼她"老板娘".

从今以后,我再也不感乱叫aunty这名词了.>.<

27 February, 2009  
Blogger wk said...

就叫Miss啊。总之用比她年龄年轻的称呼就不会撞板了。

27 February, 2009  
Blogger Ulat said...

leng lui
sui zhar boh
漂亮的

28 February, 2009  
Blogger ~David~ said...

我帮你终结~都是叫“靓女”居冠! XD

28 February, 2009  
Blogger 美丽心情 said...

应用全世界都通用的一句话:靓女
包无问题

01 March, 2009  
Blogger 茉莉 said...

02 March, 2009  
Blogger Hor said...

叫靓女吧,应该都ok的。

05 March, 2009  
Blogger 孙康 said...

年纪肯定比你大的,叫靓姐。
年轻点的可以叫靓靓。

但回头记得买多一点熊胆,专治内伤。

06 March, 2009  
Blogger sanloong said...

哈哈哈哈~孙康,很老的就要叫 bibi 是吗?哈哈哈。

06 March, 2009  
Blogger HoneY~* said...

叫阿靓~
老少通吃。。。
没有年龄限制。。。
哈哈~
XD

11 March, 2009  

Post a Comment

<< Home