回到主页

Wednesday, October 05, 2011

“环境所逼”

泰式按摩院,与一位刚到这儿找吃只有半年的泰国老姨聊天:

“你以前就学华语吗?”
“不是啊,来到这儿才开始学。”
“哇,那你的语言天份还蛮强的,我好多朋友尝试学华语,但总是学不成。”
“小弟,当你身在别人的国家找吃,环境所逼时就算印度文也会学好。”

我顿时语塞。

想起以前在工厂做牛做马时,孟加拉外劳的马来语甚至还比工厂老板还流利。一些更恐怖,一星期前刚从故乡跳飞机来这儿,一星期后竟然已经可以去投注店用马来语交谈买万字。

我们总是太幸福,一旦生活在所谓的“舒适地带”就懒得跳出来。或许吧,我们幸福得只懂纸上谈兵或在咖啡店车大炮,环境没威胁到我们,我们是不想改变的。

4 Comments:

Blogger Hor said...

太舒适使我们变得有点懒散了。

05 October, 2011  
Blogger justin net said...

我承認我懶散。

06 October, 2011  
Blogger Chen Jie@陈杰 said...

你每天去找老姨?

09 October, 2011  
Blogger .亮 said...

this post inspired and motivated me.

31 October, 2011  

Post a Comment

<< Home